The California lawmaker is on his second attempt to pass a first-in-the-nation AI safety bill. This time, it might work.